С 11 по 26 июня в Александрове продолжался XXIV Цветаевский фестиваль поэзии - старейший в России. После того, как спало напряжение от многочисленных встреч, мы встретились с директором Литературно-художественного музея Марины и Анастасии Цветаевых Л. ГОТГЕЛЬФОМ и попросили его рассказать о наиболее ярких моментах праздника души, как всегда с блеском организованного Цветаевским музеем.
- Открыл его вечер поэтов Вышеградской группы (Чехия, Словакия, Польша, Венгрия) и России (этому творческому воссоединению бывших "соцбратьев" помогают налаженные контакты Цветаевского музея с культурными центрами этих европейских стран в Москве). В нашем зале камерной музыки выступили директор Словацкого института в Москве Юрай Калницкий, Ярослав Кованда (Чехия), Михаил Письменный (Москва), Дарья Анисимова (Москва), Ольга Севостьянова (Александров). Читались стихи как на языке оригиналов, так и в переводе на русский, словацкий и чешский языки.
А затем прошел вернисаж известного словацкого мастера юмористической графики Милана Стано "SLOVAKIA" (выставка демонстрируется и сейчас). В завершение первого напряженного дня фестиваля представители посольства Словакии устроили для всех гостей фестиваля фуршет - с дегустацией лучших словацких вин и национальных деликатесов.
***- Лев Кивович, очень любопытно участие в празднике артистов ведущего театрального коллектива России - расскажите об этом поподробнее...
- Да, 20 июня в гостях у Цветаевского фестиваля поэзии находился фестиваль "Александровские сезоны Большого театра". Согласно регламентам обоих фестивалей, во время этого концерта состоялось вручение премии "Признание", присуждаемой по итогам года тому солисту или музыканту Большого театра, искусство которого снискало наибольшее признание слушателей Сезонов. В этом году лауреатом премии стала выдающаяся певица, солистка Большого театра, народная артистка России Нина Терентьева (меццо-сопрано). Вторым участником концерта был солист Большого театра, лауреат международного конкурса имени Федора Шаляпина Владимир Красов (баритон). Аккомпанировал старейший концертмейстер Большого Театра Константин Костырев. Программу представляла сопредседатель оргкомитета фестиваля Валентина Вахрушева.
Медаль премии "Признание", которая торжественно вручается в ходе церемонии, выполнена александровским ювелиром Григорием Кокаревым по эскизу художника Алексея Панина - это диск диаметром 100 мм, на котором инкрустировано из полудрагоценных камней изображение Распятской церкви-колокольни (Александровский кремль) на фоне лиры. Набор полудрагоценных камней индивидуален для каждой медали: на этот раз для седьмой медали были выбраны чароит, амазонит, кохалонг, яшма. Во время концерта прозвучали арии из русских и зарубежных опер, романсы, народные песни. В завершение была исполнена сцена Любаши и Грязного из оперы Н.А. Римского-Корсакова "Царская невеста". События, положенные в основу либретто оперы, как известно, состоялись в Александровской Слободе, а Любаша в исполнении Нины Терентьевой - лучшая Любаша русской оперы.
***- 23 июня в рамках Цветаевского фестиваля прошел, по доброй традиции, концерт камерной музыки. И вновь здесь есть свои "фирменные" особенности - хотелось бы услышать несколько слов и об этом...
- "Изюминка" подобных концертов, регулярно включаемых в программы Цветаевских фестивалей поэзии, заключается в том, что музыка исполняется с использованием смычковых инструментов из коллекции музея, на которых в 1916 году для сестер Цветаевых и их детей играли музыканты-любители действовавшего в Александрове музыкального кружка под руководством учителя математики скрипача Сергея Коршункова. Концерт состоялся в Зале камерной музыки музея, в котором вот уже двенадцать сезонов выступают лучшие российские и зарубежные исполнители. Играли лауреаты международных конкурсов Лада Морозова (скрипка) и Евгений Финкельштейн (гитара). В концерте принимала участие Елена Степанова (рояль). На этот раз часть программы, в частности, "Сюита в старинном стиле" композитора и великого скрипача Е. Цимбалиста, исполнялась на скрипке, изготовленной в XVII веке выдающимся скрипичным мастером Матиасом Клоцем.
***- Вы не раз уже упоминали о создании так называемого "виртуального музея" для всего мира...
- Вот как раз мы сейчас дойдем и до этого важного момента! 23 июня гостями фестиваля были артисты и музыканты из г. Коврова. Они представили музыкально-драматическую программу "В любви и слове - правда мой закон". В композиции были использованы тексты сонетов В. Шекспира и музыка композиторов Дж. Мартини, Б. Марчелло, Ф. Шуберта, Э. Грига, Ф. Листа, А. Рубинштейна, С. Рахманинова, Н. Рота. Кульминация фестиваля пришлась на субботу 25 июня. Сначала состоялась презентация нового музейного сайта (его можно найти в Интернете по адресу www.cvetaeva.alexnet.ru.). Структура сайта такова, что в процессе своего развития он, в конечном счете, обретет характер виртуального музея. Затем, как обычно по фестивальным субботам, в Зале камерной музыки прошел Цветаевский семинар. К этому времени в Александров прибывает специальным рейсом автобус из Москвы с участниками фестиваля. В этом году в событиях последних двух дней фестиваля приняли участие директора цветаевских музеев из Болшева (Московская область), Ново-Талиц (Ивановская область) и Усень-Ивановского (Башкортостан), сотрудники цветаевских музев (в том числе из Елабуги, что в Татарстане), цветаеведы со всей страны и СНГ.
Семинар открылся минутой молчания: так его участники почтили память скончавшейся за несколько дней до открытия фестиваля Ирины Михайловны Двойниной - директора Музея Марины и Анастасии Цветаевых в Феодосии. Первым докладчиком был М.М. Бальмонт, внучатый племянник известного поэта "серебряного века" Константина Бальмонта, который рассказал о музее К.Д. Бальмонта, недавно открывшемся в Шуе. Л.М. Шейн, сотрудница Культурного центра - Дома Марины Цветаевой в Москве, выступила со ставшим уже традиционным сообщением о новых изданиях произведений Марины Цветаевой, о новинках литературоведения вообще и "цветаеведения", в частности. Потом Н.В. Садова, зам. директора по научной работе, представила участникам семинара новый буклет "Александров - столица 101-го километра". Сотрудник музея, писатель и литературовед Станислав Айдинян сообщил о своей работе над неизданной перепиской А.И. Цветаевой и Б.Л. Пастернака. Сотрудница двух цветаевских музеев - александровского и московского - Т.Н. Жуковская рассказала о Герцыковской конференции, состоявшейся в мае в Судаке. Книгоиздатель Б.М. Мансуров поделился воспоминаниями о "цветаевских кострах", которые разгораются сейчас по всему миру: в Чехии, в США, во Франции...
Н.П. Ефремова, внучка трактирщика Е.Н. Иванова, в доме которого снимали квартиру А.И. Цветаева и ее второй муж М.А. Минц, подарила музею тарелку из дома Ивановых и передала подарок от сотрудницы Московской областной юношеской библиотеки И.Г. Уголевой - фарфоровые тарелки фабрики Кузнецова. С приветственными словами к собравшимся обратились директора цветаевских музеев в Талицах - Н.А. Кублановская, в Болшево - З.Н. Атрохина, в Елабуге - Е.В. Поздина и другие участники семинара.
В этот же день в зале городского Александровского муниципального театра драмы состоялся спектакль по стихам и биографии Марины Цветаевой "Голос мой крылатый" московского театра "КомедиантЪ". Сценарий и постановка - Ирины Егоровой и Алены Чубаровой. Сюжет спектакля в преуведомлении его авторов: "Когда в одной коммуналке соседствуют: студентка, изучающая творчество Цветаевой, композитор, пишущий музыку на ее стихи, и человек, знавший ее лично, - творчество поэта среди них воскресает, и образ Марины Цветаевой неизбежно присутствует".
Ночь участники фестиваля провели в загородном лагере близ Александрова: лес, купание в реке, соловьи, костер...
***- События, как и положено уважающему себя фестивалю, динамично разворачивались на многих "площадках" - скажем, день 26 июня начался с очень интересного вернисажа нашего земляка, затем был набирающий популярность "Зал под сводами"...
- Давайте по порядку. В недавно отреставрированном на средства из резервного фонда президента РФ В.В. Путина "доме Лебедевых" в тот день была открыта выставка выдающегося художника Александра Колоскова "Сказки, фантазии, фантасмагории...". Самородку из г. Струнино сейчас 82 года. Война с первого до последнего дня, семь лет сталинских лагерей, работа помощником мастера на ткацких производствах - и ежедневный художнический подвиг! За всю жизнь у Александра Макаровича нет ни одной конъюнктурной работы - только по велению совести, разума и житейских обстоятельств.
Затем в музейном "Зале под сводами" состоялся концерт вокального ансамбля "Amadeus" (г. Владимир). Этот замечательный вокальный ансамбль создан в 1993 г. группой молодых музыкантов-профессионалов (художественный руководитель - Александр Ковлегин) как ансамбль солистов. Для него расшифровываются архивные записи музеев Москвы, Суздаля, Владимира. Многие современные авторы в России и за рубежом пишут музыку специально для этого ансамбля. Именно потому большую часть произведений можно услышать только в исполнении "Amadeus". Творческие достижения ансамбля, которому аплодировали во многих странах мира, отмечены многочисленными наградами. В абсолютном по своим акустическим качествам "Зале под сводами" программа, составленная из редко исполняемых произведений духовной музыки, прозвучала особенно благолепно. Концерт был посвящен предкам Цветаевых - священникам в храмах Владимирской губернии.
***- Лев Кивович, и в завершении вашего вдохновенного рассказа - несколько слов о следующем празднике, который обещает стать действительно неординарным событием в культурной жизни не только округа Александров и всей Владимирской области, но и приобретет общероссийский масштаб...
- Да, в 2006 г. состоится юбилейный ХХV Цветаевский фестиваль поэзии, который мы совместно с местными властями и всей культурной общественностью постараемся сделать очень ярким и запоминающимся! Начинавшйся в 1982 году как Цветаевский праздник поэзии, через несколько лет он превратился в старейший и крупнейший в России поэтический фестиваль. И теперь ежегодно в последнюю полную неделю июня в Александров съезжаются поклонники поэзии "серебряного века" со всей России, которых ожидают незабываемые встречи с поэтами, актерами, музыкантами, они увидят спектакли и вернисажи...
Сейчас могу только сказать, что подготовка к юбилейному фестивалю уже началась. Предполагается, что на него будут приглашены участники первых Цветаевских праздников, в том числе крупнейшие деятели российской культуры, переводчики цветаевской поэзии из многих стран мира.
Задавал вопросы А. ШОРНИКОВ.