 |
|
|
 |
|
 |
Архив новостей |
 |
|
|
|
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ карабановских топонимов
19.08.2005 10:17
|
|
Не секрет, что в любом населенном пункте помимо официальных названий его частей существуют такие, которыми местные жители пользуются только в разговорной речи.
На этот раз мы предлагаем коллекцию местных микротопонимов бытующих в Карабанове.
МИРУХА – главная артерия города: улица Мира, центр деловой активности по распиванию пива, хулиганства и прочих занятных вещей. МОЛОКОЗАВОД – дом, в настоящее время приютивший хозяйственный магазин, долгое время в котором действительно располагался молокозавод. МОСТ ПОЦЕЛУЕВ – переправа через речку Серая, находящаяся возле бывшего управления комбината. По преданию именно на этом мосту необходимо первый раз поцеловаться с девушкой (или с юношей – кому как нравится). Однако лично я, кроме людей, справляющих малую нужду, на этом мосту никого не видел. НОГИНСКИЙ ПОСЕЛОК – неофициальный поселок на окраине города, названный так по имени своей символично-центральной улицы. ПЕНСИОНЕРСКИЙ ЛЕС – лес с примесью березовой рощи на железнодорожном выезде из Карабанова в Александров. По-видимому, любимое место прогулок пожилых людей ПОГАНАЯ ЛОХАНЬ – миф гласит, что название произошло от выкрика Ивана Грозного, чья упряжка, проезжая в этом месте застряла и перевернулась. Насколько этот миф правдив сказать трудно, однако нынче, эта небольшая низина возле карабановского родника, вобрала в себя небольшой прудик и импровизированную свалку бытовых отходов. РЕЗАНЫЙ ПРУД – вообще этих прудов несколько, и располагаются они все очень близко друг к другу, словно один большой пруд разрезали на несколько маленьких кусочков. Отсюда и прозвание. Любимое место купания бесстрашных людей, домашней скотины и автомобилей. РЕСТОРАН – так благородно называют магазин "Юбилейный", что располагается на улице Мира. Раньше в этом здании действовала столовая "Юбилейная", которую по незнанию все принимали за ресторан (в том числе и те, кто ею руководил). Насколько несбыточна мечта о ресторане в городе, свидетельствует упорство, с которым карабановцы продолжают упоминать его имя. Кстати, рядом с магазином стоит памятник "уходящему на фронт". По современному народному сказительству, памятник отражает ситуацию, в которой мать не пускает сына в "Юбилейный" за пивом. СЕМАФОР – центр зимнего развлечения горожан. Крутой и широкий обрыв, недалеко от печально известных карабановских арок, с легкостью вмещает всех любителей саночного, фанерного, горнолыжного и других экстремальных видов спорта. Вероятно, во времена, когда железная дорога еще не пользовалась услугами светофоров, в этом месте находился семафор, хотя людей, подтвердивших бы это, я не отыскал. СЛИВКИ – небольшой оазис в центре поля на границе города. Приоритетное место проведения досуга лиц старшего дошкольного и младшего школьного возрастов всех поколений. Представляет собой прудик, окаймленный многочисленными по количеству и разнообразию деревьями, каждое из которых, кстати, также носит свое вымышленное имя. Что, где и когда сливали в этом месте выяснить также не удалось. К тому же в последнее время, после определенных трагических событий, это место стараются обходить стороной. СПАЛЬНЯ – вообще "спальнями" раньше называли все дома, которые невозможно было назвать "бараками". Однако закрепилось это прозвище только за одним из них, за тем, что располагается возле "Фиума". Окончание следует.
|
| |
|
|
Комментарии пользователей
|
|
Елена
19.08.2005 10:18
|
а у нас в городе тоже полно топонимов давайте поделимся друг с другом, свой словарь создадим? Кто за? Пишите.
|
|
Денис
19.08.2005 12:07
|
Пятак
Маяк
Три ступеньки
Лысая гора
Полтинник
|
|
Денис
19.08.2005 12:19
|
Попиха
Ущелье
Овраг (магазин)
Монастырские
Карабановская свалка
|
|
михаил
19.08.2005 12:44
|
Возможно, бабушки лет под 90 и знают такие названия как «молокозавод» или «пенсионерский лес», но я, всю жизнь в Карабаново проживший, их не слышал ни разу. А что касается справления нужды с моста, распития пива на каждом метре, тотальную свалку и хулиганство, то этого добра и в Александрове хватает, даже на централке, на том же Маяке, я уж молчу про Калинку или ЦРММ. Нехорошо, г-н Вылегжанин. Карабаново, конечно, дыра, но грязью можно было и не поливать. Все мы одинаковые, по крайней мере в сравнении с нормальными цивилизованными городами.
|
|
Карабас-барабас
19.08.2005 13:09
|
Максим, действительно, неприятненько! Может ты теперь и мАсквич, но поганить город, где ты жил, да и, наверное, официально продолжаешь жить, все же не хорошо.
|
|
Турнепсов
19.08.2005 13:32
|
Да не поганит он город, а просто фиксирует то, что уже имеется. Что было услышано, подсмотренно и разнюхано.
|
|
Japonia
19.08.2005 13:51
|
Насчет александровских топонимов, ничего значимого сказать не могу, а вот диалектное словечко "молсушка", я узнала только в Александрове - это, оказывается, второе имя карамельки "Чупа-Чупс" :))
|
|
Полина
19.08.2005 13:58
|
Народ, если называете что, то пишите что оно означает, и где находится, а то не все знают, что такое "пятак", например.
|
|
Денис
19.08.2005 16:13
|
2Japonia
Молсушка это любая сосательная конфета, не обязательно чупа-чупс.
2Полина
Пятак - это окрестность в районе пятого гастронома в черемушках.
Маяк - район в городе, по бывшему там кинотеатру "Маяк".
Три ступеньки - магазины с возможностью выпить, был такой один, его прозвали три ступеньки, потому что там можно было раздавить на троих (так кажется).
Лысая гора - по лыжне на крутец, там сейчас коттеджи, почему так на звали не знаю.
Полтинник - теперь нету, место возле греческого дома, где стоял строительный вагончик и тусила молодеж.
Попиха - сами знаете.
Ущелье - место, возле черемушкинсого кладбища, возле Снопово, просто место там на ущелье похоже.
Овраг - магазин на овраге в черемушках (сейчас "Надежда")
Монастырские - раньше новостройки по Энтузиастов заселяли народ, который жил в монастыре.
Карабановская свалка - садовое товарищество, раньше была свалка.
|
|
Светлана
19.08.2005 18:27
|
В Карабанове живу всю свою жизнь (очень долгую) о Молокозаводе и Пенсионерском лесе слышу первый раз. Специально для Максима выяснила у своих родителей (коренных карабановцев) откуда пошло название Сливки. они утверждают , что до войны там сливали (извините) содержимое выгребных ям. Поганая лохань,между прочим, заказник областного значения (это карстовая воронка, очень редкое явление для нашей местности). И еще есть изумительное ГОРЕЛОЕ БОЛОТО (для словаря), оно действительно горело в начале века.
Максим, идея хорошая! С уважением!!!
|
|
Александр Курапов
19.08.2005 18:41
|
Автор, совсем зазнался? напиши мне в мыло alkurapov@yandex.ru
|
|
slade
21.08.2005 08:51
|
Карабанвский фиум - производное от немецкого "фюнф". Так пленные немцы после войны называли единственную пятиэтажную спальню в Карабанове. А что касается "опоганивания" г-ном Вылегжаниным родного города, то не будем забывать, что это пресловутый 101-й километр. Здесь своеобразный менталитет. Очень меткую характеристику дал ныне покойный коренной карабановский опер Эдуард Петров: видимо, когда ангел летел над землёй, над Карабановым он обдристался...
|
|
Полина
22.08.2005 18:53
|
Сегодня узнала еще один почти карабановский топоним. ДЖАКУЗИ. Это у какой-то плотины на Молокче.
|
|
DuZer
23.08.2005 10:13
|
Есть еще пройти под АРКАМИ (дорога под жд арками), проити через ЛЕС (cрезать от МИРУХИ к ИТЭЭРовскому магазину-тоже кстати топоним (назван вчесть дома с работниками ИТР, где расположен магазин)). И еще знакомые уху слова : встретимся у ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОГО - т.е. встретимся у магазина №27 .
|
|
димон
23.08.2005 12:21
|
Аещё у нас в Карабанове есть пьяные горы они находятся между больницей и Резным (Резаный)прудом.Очень крутые холмы пекоторые я так и неосилил.
|
|
Миша
01.09.2005 18:17
|
Новая "железка" - продовольственный магазин напротив школы №9
Старая "железка" - бывший продовольственный магазин напротив бывшего промтоварного магазина "Мечта"
"Коровинское" - городское кладбище (отсюда "снесли на "коровинское""
Школа "на поле" - средняя общеобразовательная школа № 8 (т.к была построена первой на поле, потом строились жилые дома, весь жилой сектор до этого находился в старой части города)
|
|
Миша
01.09.2005 18:31
|
Еще:
"Комплекщики" - социальная прослойка жителей города Карабаново, занимающаяся пошивом и реализацией постельного белья
|
|
Гришаева Ольга
06.09.2005 13:34
|
Уважаемый Максим! Помнится в бытность вашей учебы в Карабановской средней №8 г... в Вас поменьше было.Откуда ёрничество-то взялось?Это Вы в МАскве так загнили?
Это родина моя, моя и Ваша, и за такую спесь по отношению к ней приличные люди по морде бьют.
Город родной и историю его надо лучше знать,особенно, когда о нем пишешь. А родину Вас в школе любить не научили? Или уважать хотя бы?
Так вот, к сведению:
"Спальни", это жилье,оставшееся с до- и постреволюционных времен.Комбинат работал в основном за счет нанятых рабочих со стороны (села и окрестности города),работали в три смены и в специально построенных зданиях спали - первая смена работает, вторая спит, человек второй смены встает с кровати, а на его место приходит отработавший и так далее, так что "спальни" вполне обоснованное название. Практика такая к середине 20-х прекратилась, "спальни" стали общежитиями, а название осталось. А бараки построили в 30-е годы для рабочих, были они преимущественно одноэтажные и на весь наш славный город лишь один остался - тот,что напротив бывш. кафе "Рябинка" (или Вы тоже о таком не слышали?). А "спален" и сейчас несколько, например третья и одиннадцатая, но вы уж об этом не пишите ничего (особенно про "Фиум"), так как все равно ничего не знаете.
"Поцелуев мост" (именно так) в обороте редко употребляют и деды наши ( да и родители) называют его иногда "лавы" , а некоторые просто "чугунный".Вот целоваться там действительно иногда целуются (лет десят назад сама была в этом замечена), вот пИсать (пардон) , думаю никому не случалось по причине минимальной оживленности места и его открытости, да и того, что у нас к сожалению без моста для этого мест предостаточно.
Поселок называют НОгинским по причине того что оооччееень! давно была там одна-единственная улица им. Ногина, а теперь, когда уже там только Кировских больше пяти называют поселок иногда(редко) Кировским.
Вот уж чем семафор Вам не угодил? Ведь в голопузом детстве катались , наверное , с ПРЕВЕЛИКИМ удовольствием (как я , мои родители и теперь моя дочь).
Печальной известности арок, кроме плохой дороги, не припомню (может подскажете?).
Ресторан,действительно был РЕСТОРАНОМ,обычным советским РЕСТОРАНОМ, а столовой была столовая, но по причине своего малолетсва (хотя у нас с Вами и возраст вроде один почти) Вы может быт советский позабыли? И Вам теперь только халдея в полунаклон подавай? Так такие ж не все!
И потрудитесь объяснить: откуда Вам пенсионерский лес приснился ,а так же молокозавод.
А на счет того, что тут некоторые говорят, что ангел (прости, Господи) по нужде сходил, так вы господа по Россие-матушке прокатитесь (хоть слегка), а потом будете сетовать на Вашу нелегкую карабановскую судьбу.
Так что, Максим, бросьте бумагу марать - не будет из вас второго Гиляровского(даже в Карабановском масштабе).
Успехов Вам в Ваших (надеюсь иных) филологических изысканиях. Ольга
|
|
|
